نبذة عن الإحصاء السكاني 2020

يُكمل سكان ولاية كاليفورنيا، كل عشر سنوات، الإحصاء ليكون هناك إحصاء دقيق لكل شخص. يقرر الإحصاء السكاني حصة ولايتنا من التمثيل السياسي والتمويل للخدمات المجتمعية الهامة التي تساعد في دعم عائلاتنا.
سيكون الإحصاء السكاني القادم في عام 2020. دعونا نتأكد من أنه قد تم احتساب كل سكان كاليفورنيا حتى تبقى مواردنا في ولايتنا!

المال والسلطة

سيقرر الإحصاء السكاني لعام 2020 كيف يتم توزيع مليارات الدولارات في كاليفورنيا. سيؤثر تعداد أقل من الصحيح على تمويل مدارسنا وخدماتنا الصحية ورعاية الطفل وخدمات الطوارئ والكثير من البرامج الأخرى.
سيقرر الإحصاء السكاني لعام 2020 عدد ممثلي كاليفورنيا في الكونجرس وعدد أصواتنا في المجمع الانتخابي. إحصاء كامل يعني عدد أكبر من الأشخاص في السلطة ممن يمثلون ويدافعون بالفعل عن مجتمعاتنا.

آمن وسري

الإحصاء السكاني لعام 2020 هو فرصة لكل شخص من سكان كاليفورنيا لضمان مستقبلنا. لا تقلق، إجاباتك على الإحصاء آمنة ومحصنة. لا يمكن مشاركة المعلومات التي تم جمعها من خلال الإحصاء السكاني لعام 2020 مع أي وكالات حكومية أخرى أو استخدامها ضدك بأي طريقة.

دعوات بالبريد

12 مارس إلى 20 مارس

سيتم إرسال الدعوات لإكمال استبيان إحصاء 2020 عبر الإنترنت.

رسائل تذكير

16 مارس إلى 24 مارس

سيتم إرسال رسائل التذكير.

بطاقة بريدية تذكير

26 مارس إلى 3 إبريل

سيتم إرسال بطاقات التذكير.

يوم التعداد

1 إبريل

يوم الإحصاء السكاني!

نسخة مطبوعة من التعداد

8 إبريل إلى 16 إبريل

سيتم إرسال تذكير آخر مع نسخة ورقية من الاستبيان.

البطاقات البريدية النهائية بالبريد

20 إبريل إلى 27 إبريل

سيتم إرسال البطاقات النهائية قبل أن تتم المتابعة الشخصية.

لا تتأخر! تأكد من استكمال الإحصاء السكاني الخاص بك قبل 30 أبريل.

متى موعد الإحصاء السكاني لعام 2020

كيـف تستكمل الإحصاء السكاني

مشاركتك من خلال استكمال نموذج الإحصاء السكاني لعام 2020 واجبة عليك. من حسن الحظ أن لديك ثلاث طرق للاستجابة.
بغض النظر عن خيارك، تأكد من استكمال النموذج!

Census By Mail - Mail Icon

من خلال البريد

سيتوفر نموذج الإحصاء الورقي بـ 13 لغة ويمكن إعادته بالبريد إلى مكتب الإحصاء السكاني الأمريكي.

Census By Phone - Phone Icon

عبر الهاتف

يمكن استكمال الإحصاء عبر الهاتف بـ 59 لغة.

By Computer Icon

عبر الإنترنت

للمرة الأولى في تاريخه، سيكون الإحصاء متاحاً للاستكمال عبر الإنترنت بـ 13 لغة.

الأسئلة الشائعة

لن يتضمن استبيان الإحصاء السكاني لعام 2020 سؤالاً حول وضع الشخص بخصوص الجنسية. لدى كل فرد، بغض النظر عن وضعهم بالنسبة للهجرة، حقوقاً أساسية معينة. لأولئك الذين يقلقون بخصوص فتح أبوابهم، هناك طرق أخرى يمكنك من خلالها المشاركة. يمكنك المشاركة عبر الإنترنت وعبر الهاتف، من داخل منزلك المريح أو من مركز مساعدة اجتماعية. الرجاء استكمال استبيان الإحصاء. قد يزيد استبيان غير مكتمل من احتمالات أن يتابع معك مكتب الإحصاء السكاني الأمريكي بسبب عدم الاستجابة. ستتلقى العائلات دعوة للاستجابة عبر الإنترنت للإحصاء السكاني لعام 2020 اعتباراً من 12 مارس 2020. مشاركتك أساسية ومعلوماتك محمية.

لا يضيف القرار الرئاسي أي جديد بالنسبة لمشاركة المعلومات غير ما يسمح به القانون الحالي. معلوماتك ستبقى سرية. ينص القرار الرئاسي بأن المعلومات التي يتم جمعها من موارد فدرالية أو على مستوى الولاية “لا يجوز ولن يتم استخدامها لتطبيق إجراءات الهجرة ضد أشخاص معينة”.

يفرض القانون على مكتب الإحصاء السكاني الأمريكي (USCB) حماية أي معلومات شخصية يجمعها وأن يحافظ على سريتها.
يخضع مكتب USCB إلى الباب 13 من قانون الولايات المتحدة. لا توفر هذه القوانين للمكتب السلطة على عملها فحسب، بل تشترط حماية قوية على المعلومات التي يجمعها الإحصاء من الأفراد والشركات.
يستخدم مكتب USCB الاستجابات لإنتاج النتائج الإحصائية.
لا يجوز نشر المعلومات عندما يتم جمعها. بعد مرور 72 عاماً، يمكن نشرها لأغراض تاريخية من قبل الأرشيف العام. من المخالف للقانون الإفصاح عن معلومات خاصة تكشف هوية فرد أو شركة، مثل الأسماء أو العناوين (بما فيها إحداثيات GPS) أو أرقام الضمان الاجتماعي أو أرقام الهواتف.
لا يمكن استخدام الإجابات لأغراض إنفاذ القانون أو لتحديد الأهلية الشخصية للمخصصات الحكومية.
لا يمكن استخدام المعلومات ضد المشاركين لأغراض تطبيق قوانين الهجرة.
تعهد موظفو مكتب USCB بالحفاظ على السرية. لقد تعهد كل شخص لديه وصول إلى البيانات بحماية المعلومات الشخصية مدى الحياة ويدرك أن العقوبات على مخالفة هذا القانون سارية لمدى الحياة.
انتهاك السرية أو مشاركة المعلومات لأي غرض غير متعلق بالإحصائيات هو جرم فدرالي خطير. أي شخص يخالف هذا القانون سيواجه عقوبات صارمة، بما في ذلك عقوبة السجن الفدرالي لمدة تصل إلى خمسة أعوام وغرامة تصل إلى 250,000 دولار أو كلاهما.

يعتمد تخصيص بعض الأموال والمنح والدعم الفدرالي إلى الولايات والمقاطعات والمجتمعات على عدد السكان.
من الضروري احتساب الجميع بغض النظر عن وضع الهجرة. عندما تستجيب إلى الإحصاء فإنك تساعد مجتمعك في الحصول على حصتك العادلة من الأموال الفدرالية.
تستخدم الشركات بيانات الإحصاء لتحديد مكان بناء مصانعها ومتاجرها، وهذا يسهم في خلق فرص وظيفية.
يستخدم مقاولو البناء بيانات الإحصاء لبناء مساكن جديدة ولتجديد الأحياء السكنية.
تستخدم الحكومات المحلية بيانات الإحصاء للسلامة العامة والتحضير للطوارئ.

يساند مكتب الإحصاء في كاليفورنيا جهداً كبيراً ومنسقاً للتوعية والتواصل، يركز على الوصول إلى أولئك الذي يصعب (HTC)تعدادهم.
يتعاون مكتب الإحصاء مع المقاطعات والحكومات المحلية وحكومات القبائل الهندية والمنظمات المجتمعية والتعليم وغيرها من القطاعات.
تهدف جهود التواصل إلى مساعدة سكان كاليفورنيا في إدراك أن معلوماتهم ستبقى خاصة وأن تنفي المعلومات الخاطئة.

ابتداءً من منتصف شهر مارس 2020، ستتلقى العائلات رسالة في البريد تخبرهم بخياراتهم لاستكمال استبيان الإحصاء. تشمل هذه الخيارات التواصل عبر الإنترنت أو الهاتف أو طلب نموذج ورقي.
سيتم الاتصال بالعائلات التي لا تكمل الاستبيان خلال فترة الاستجابة الذاتية، من قبل مكتب USCB خلال فترة متابعة من لم يستجيبوا.
12 مارس إلى 20 مارس: ستتلقى العائلات دعوة للاستجابة عبر الإنترنت للإحصاء السكاني لعام 2020. ستتلقى بعض العائلات أيضاً الاستبيانات الورقية.
16 مارس إلى 24 مارس: سيتم إرسال رسائل التذكير.
إذا لم تستجب بعد:
26 مارس إلى 3 إبريل: سيتم إرسال بطاقات التذكير.
8 إبريل إلى 16 إبريل: سيتم إرسال رسائل التذكير كما سيتم إرسال الاستبيانات الورقية.
20 إبريل إلى 27 إبريل: سيتم إرسال بطاقات التذكير النهائية قبل أن تتم المتابعة الشخصية.
قد يتصل موظفو التعداد من مكتب USCB بالعائلات التي لم تعبئ الاستبيان بالكامل بهدف الحصول على إجابات كاملة.

من الضروري توخي الحذر من أي طلبات قد تبدو مثيرة للريبة.
لن يطلب مكتب USCB أبداً المعلومات التالية:
المال مقابل تعبئة الاستبيان
رقم الضمان الاجتماعي
معلومات مالية
سيُظهر موظفو مكتب USCB الميدانيون دائماً رخصة سارية من مكتب USCB. يمكنك التأكد من أنهم موظفون من مكتب USCB من خلال إدخال اسمهم في موقع البحث ضمن أسماء موظفي مكتب USCB أو بالاتصال بالمكتب الإقليمي في كاليفورنيا.
إن انتحال شخصية مسؤول فدرالي هو جريمة فدرالية، وكل من يخالف هذا القانون سيواجه السجن.

الأسئلة؟

Potter The Otter