អំពីជំរឿនឆ្នាំ 2020

រៀងរាល់ 10 ឆ្នាំម្តង ពលរដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា​ ត្រូ​វបំពេញ​បែបបទធ្វើ​ជំរឿន​ដើម្បី​ទទួលបាននូវ​ការ​រាប់​ចំនួន​ពលរដ្ឋ​ម្នាក់​ៗ​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​។​ ជំរឿននេះ​ ធ្វើការ​សម្រេច​ទៅលើ​បំណែង​ចែក​អសនៈ​​តំណាង​ខាង​​​នយោបាយ​ និង​មូលនិធិ​​របស់រដ្ឋ​សម្រាប់​សេវាសហគមន៍​សំខាន់ៗ​​ដែល​ជួយគាំទ្រដល់ក្រុមគ្រួសារ​របស់យើង​។​

ជំរឿនឆ្នាំ2020 កំពុងប្រព្រឹត្តទៅនាពេលនេះ! អ្នកមានវិធីសាស្ត្រចំនួនបីក្នុងការបំពេញជំរឿន៖ តាមអនឡាញ តាមទូរសព្ទ និងតាម​សំបុត្រប្រៃសណីយ៍។ ជំរឿននេះ​នឹង​ការពារ​ធនធាន​នានាដែល​នឹង​ផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍​ដល់​សហគមន៍របស់យើង​សម្រាប់​រយៈពេល​ដប់ឆ្នាំខាងមុខ។ ធ្វើ​​ជំរឿន

ធ្វើជំរឿន

ប្រាក់ និងអំណាយ

ជំរឿន​ឆ្នាំ​ 2020 នឹង​សម្រេច​ថា​ តើ​ទឹកប្រាក់ចំនួន​ប៉ុន្មាន​ពាន់លានដុល្លា​រ ត្រូ​វបែកចែក​​នៅក្នុង​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា​នេះ​។​ ការរាប់ចំនួន​មិន​បានត្រឹមត្រូវ​​ អាច​នឹង​ប៉ះពាល់ដល់​ការ​ផ្តល់​មូលនិធិ​​សម្រាប់សាលារៀន សេវាសុខាភិបាល ការថែទាំកុមារ សេវាសង្គ្រោះ​បន្ទាន់ និង​កម្មវិធីដទៃ​ផ្សេងទៀត​។​

ជំរឿនឆ្នាំ 2020 នឹង​ធ្វើការ​សម្រេចទៅលើ​ចំនួន​សមាជិក​សភា​របស់​រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រ​ញ៉ា​ និង​ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើស​ប្រធានា​ធិបតី​។​ ការរាប់​​ចំនួនបាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ មានន័យ​ថា នឹង​មាន​​តំណាង​កាន់តែ​ច្រើន​ក្នុង​ស្ថាប័ន​កាន់​​អំណាច​កាន់​​ ដែលពួកគេ​ពិតជា​អាច​ធ្វើ​ជាតំណាង​ និង​ធ្វើការតស៊ូមតិ​ការពារ​​សហគមន៍​របស់យើង​។​

សុវត្ថិភាព និងការរក្សាការសម្ងាត់

ជំរឿន​ឆ្នាំ​ 2020 គឺ​ជា​ឱកាស​របស់​ពលរដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា​គ្រប់រូប​ក្នុង​​ការ​ធានា​នូវ​​អនាគត​របស់យើង​។​ សូមកុំ​ភ័យ​ឲ្យ​សោះ​ ចម្លើយ​តបរបស់​អ្នក​​​នៅក្នុង​ជំរឿននេះ​​ គឺ​មានសុវត្ថិភាពនិង​សន្តិសុខ​។​ ព័ត៌មានដែល​ប្រមូល​បាន​ជា​ផ្នែក​មួយនៃ​ជំរឿនឆ្នាំ 2020 មិន​អាច​​ធ្វើការចែករំលែក​​​ដោយភ្នាក់ងារ​រដ្ឋាភិបាល ឬ​ប្រើប្រាស់​ដើម្បី​​ប្រឆាំង​លើ​រូបអ្នក​​ដោយប្រការណាមួយ​ឡើយ​។​

ចូលរួមធ្វើជំរឿន

កាលវិភាគអាចនឹងមានការផ្លាស់ប្ដូរ។ សូមមើលកាលវិភាគដែលត្រូវ​បាន​កែសម្រួលនៅទីនេះ៖ កាលវិភាគប្រតិបត្តិការ​ដែលត្រូវបានកែសម្រួលរបស់ USCB

វាងាយស្រួលហើយលឿន

ការចំណាយពេលតែពីរបីនាទីដើម្បីឆ្លើយ​សំណួរ
​​សាមញ្ញៗចំនួន 9សំណួរ
គឺជួយ​កំណត់​ចំនួនទឹកប្រាក់​ដែល​ឧបត្ថម្ភ​ដល់​កម្មវិធី​សំខាន់ៗ​សម្រាប់
រយៈពេល 10ឆ្នាំ​ខាងមុខ។​

ជុំរឿនស្ថិតិប្រជាជនមានសុវត្ថិភាពនិងសន្តិសុខពិតប្រាកដ

ទិន្នន័យ​ជំរឿន​ឆ្នាំ2020 របស់អ្នក គឺ​មាន​សុវត្ថិភា​ព​ ត្រូវ​បាន​ការពារ និង​រក្សាជាការសម្ងាត់។

របៀបបំពេញការធ្វើជំរឿន

ការចូលរួមរបស់អ្នក​នៅក្នុងការបំពេញ​បែបបទជំរឿន​ឆ្នាំ​2020 ត្រូវបាន​តម្រូវ​ជាចាំបាច់​។​ ជាសំណាងល្អ អ្ន​ក​មាន​មធ្យោបា​យ​បីយ៉ាង​ដើម្បី​ឆ្លើយ​សំណួរ​​។​

មិន​ថា​អ្នក​​​ជ្រើសរើសវិធី​ណាមួយ​នោះ​ទេ​ សូម​ធានា​ថា​ ​អ្នក​ត្រូវ​បំពេញ​ទម្រង់បែបបទ​នេះ​!

By Computer Icon

តាមប្រព័ន្ធអនឡាញ

ជា​លើកទីមួយ​ បែបបទជំរឿន​នឹង​អាចស្វែងរកបាន​ដើម្បី​បំពេញ​តាម​អនឡាញ-​ ធ្វើជំរឿនឆ្នាំ2020 នៅថ្ងៃនេះ!​

ធ្វើជំរឿន

Census By Phone - Phone Icon

តាមទូរសព្ទ

អ្នកអាចបំពេញជំរឿនឆ្នាំ2020 តាមរយៈទូរសព្ទ​ជា 13ភាសា រួមទាំង​ឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍​សម្រាប់​បុគ្គល​ដែល​ថ្លង់។

Census By Mail - Mail Icon

តាមសំបុត្រប្រៃសណីយ៍

ទម្រង់បែបប​ទជំរឿន​ជាក្រដាស នឹង​មាន​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញ ហើយអាច​ផ្ញើ​តាម

ប្រៃ​សណីយ៍​ត្រឡប់​ទៅកាន់​ក្រសួង​ជំរឿន​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​វិ​ញបាន​។​

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ក្នុងការធ្វើជំរឿនឆ្នាំ 2020

កាលីហ្វ័រញ៉ាប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការរាប់ឱ្យពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវដែលរាប់បញ្ចូលមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយមិនគិតពីស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍ ឬសញ្ជាតិ។ កាលីហ្វ័រញ៉ាបានវិនិយោគធនធានច្រើនជាងរដ្ឋដទៃទៀត ដើម្បីធានាថាការកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សព្វផ្សាយ និងការអប់រំរបស់យើងនឹង រឹងមាំ និងមានប្រសិទ្ធភាព។ កាលីហ្វ័រញ៉ាប្តេជ្ញាធ្វើការជាមួយដៃគូរ ដើម្បីតាមដានការខិតខំរបស់សហព័ន្ធ បំបាត់ភាពភ័យខ្លាច និងព័ត៌មានមិនពិត និងធានាថាប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាទាំងអស់យល់អំពីការការពាររបស់ពួកគេក្រោមមាត្រា 13 ។

  • មូលនិធិសហព័ន្ធមួយចំនួន ប្រាក់ជំនួយឧត្ថម្ភ និងការគាំទ្រដល់រដ្ឋ ខោនធី និងសហគមន៍ គឺផ្អែកលើប្រជាជន។
  • វាជារឿងសំខាន់បំផុតតែត្រូវរាប់ចំនួនមនុស្សឲ្យបានគ្រប់គ្នា ដោយពុំគិតពីស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍ឡើយ។ នៅពេលអ្នកឆ្លើយសំណួរជំរឿន អ្នកជួយដល់សហគមន៍របស់អ្នកឲ្យទទួលបាននូវចំណែកមូលនិធិសហព័ន្ធប្រកបដោយយុត្តិធម៌។
  • អាជីវកម្មនានា ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យជំរឿនដើម្បីសម្រេចថាតើកន្លែងណាដែលត្រូវសាងសង់រោងចក្រ ការិយាល័យ និងហាងលក់ទំនិញ ហើយនេះនឹងបង្កើតបានការងារជាច្រើន។
  • ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឈប្រើប្រាស់ទិន្នន័យជំរឿនសម្រាប់ការកសាងលំនៅដ្ឋានថ្មីៗ និងកែលម្អសង្កាត់។
  • រដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យជំរឿននេះសម្រាប់សុវត្ថិភាពសាធារណៈ និងការត្រៀមខ្លួនពេលមានគ្រោះអាសន្ន។

មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែឆ្លើយតបទៅនឹងជំរឿន។ ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍ ឬសញ្ជាតិ ដោយពលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទាំងអស់មានសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានជាក់លាក់ ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិកតម្រូវឲ្យរាប់បញ្ចូលមនុស្សទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាការចាំបាច់ណាស់ដែលប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ាទាំងអស់ត្រូវបានរាប់ ដើម្បីធានាបាននូវតម្លាភាពធនធានឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

  • នៅពេលបំពេញជំរឿនសម្រាប់គ្រួសាររបស់អ្នក អ្នកគួរតែរាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលកំពុងរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020។ អ្នករាល់គ្នាត្រូវបានរាប់នៅទីតាំងដែលពួកគេកំពុងរស់នៅ ឬបានចំណាយពេលភាគច្រើននៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020 ។
  • ជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាត្រូវ រាប់រាល់ចំនួនកូន ដែលកំពុងរស់នៅជាមួយអ្នក។ នេះរួមបញ្ចូលទាំង៖
  • កូនទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកដែលរួមមានកូនចិញ្ចឹម ចៅៗ ក្មួយស្រី និងក្មួយប្រុស និងកូនៗរបស់មិត្តភក្តិ (ទោះបីពួកគេរស់នៅជាមួយអ្នកបណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ) ។
  • កូនដែលបែងចែកពេលវេលារបស់ពួកគេរវាងផ្ទះ ប្រសិនបើពួកគេកំពុងរស់នៅជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020 ។
  • ទារកទើបនឹងកើត សូម្បីតែអ្នកដែលកើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020 ឬអ្នកដែលកំពុងសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យនៅកាលបរិច្ឆេទនេះ។

ជំរឿនឆ្នាំ 2020 នឹងសួរថា៖

  • តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែរកំពុងរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020៖ នេះនឹងជួយដល់ការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិករាប់ចំនួនប្រជាជនអាមេរិកទាំងមូល និងធានាថាប្រជាជនត្រូវបានគេរាប់យោងទៅតាមកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅក្នុងថ្ងៃជំរឿន។ ការិយាល័យជំរឿនប្រជាជនសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងសួរឈ្មោះមនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងគ្រួសារ។
  • ថាតើផ្ទះនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នក ឬជួល៖ នេះនឹងជួយឲ្យការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតស្ថិតិអំពីភាពជាម្ចាស់ផ្ទះ និងការជួល។ អត្រានៃភាពជាម្ចាស់ផ្ទះគឺជាសូចនាករមួយនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជាតិ និងជួយក្នុងការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីផ្ទះ និងជូនដំណឹងអំពីការសម្រេចចិត្តក្នុងការធ្វើផែនការ។
  • អំពីភេទរបស់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក៖ នេះអនុញ្ញាតិឲ្យការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតស្ថិតិដែលអាចនឹងត្រូវបានប្រើក្នុងផែនការ និងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្មវិធីរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ព័ត៌មាននេះក៏អាចត្រូវបានប្រើ ដើម្បីពង្រឹងច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ និងគោលនយោបាយប្រឆាំងនឹងការរើសអើងផងដែរ។
  • អំពីអាយុរបស់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក៖ ការិយាល័យជំរឿនប្រជាជនអាមេរិកបង្កើតស្ថិតិ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីទំហំ និងលក្ខណៈរបស់ក្រុមអាយុខុសគ្នា។ ព័ត៌មាននេះនឹងជួយរៀបចំផែនការ និងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រក្រុមអាយុជាក់លាក់រួមមានកុមារ យុវជន និងមនុស្សចាស់។
  • អំពីសញ្ជាតិរបស់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក៖ នេះអនុញ្ញាតឲ្យការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតស្ថិតិអំពីក្រុមសញ្ជាតិ និងក្រុមពូជសាសន៍។ ទិន្នន័យនេះជួយដល់ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធត្រួតពិនិត្យការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិប្រឆាំងនឹងការរើសអើងដូចជានៅក្នុងច្បាប់សិទ្ធិនៃការបោះឆ្នោត និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ។
  • អំពីថាតើមនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកមានដើមកំណើតជាអេស្ប៉ាញ អាមេរិកឡាទីន ឬដើមកំណើតអេស្ប៉ាញ៖ ចម្លើយទាំងនេះនឹងជួយដល់ការបង្កើតស្ថិតិអំពីក្រុមជនជាតិនោះ។ នេះត្រូវការជាចាំបាច់ដោយទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធដើម្បីត្រួតពិនិត្យការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិប្រឆាំងនឹងការរើសអើងដូចជានៅក្នុងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិបោះឆ្នោត និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ។
  • អំពីទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក៖ នេះអនុញ្ញាតឲ្យការិយាល័យជំរឿនបង្កើតការប៉ាន់ស្មានអំពីគ្រួសារ សមាជិកគ្រួសារ និងក្រុមដទៃទៀត។ ទិន្នន័យទំនាក់ទំនងត្រូវបានប្រើក្នុងការធ្វើផែនការ និងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រដល់គ្រួសាររួមទាំងអ្នកដែលចិញ្ចឹមកូនតែម្នាក់ឯង។

សម្គាល់៖ សំណួរស្តីពីសញ្ជាតិមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទម្រង់បែបបទជំរឿនទេ។

  • ចាំបាច់បំផុតត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្នអំពីសំណើសុំណាមួយដែលហាក់ដូចជាមានជាប់ការសង្ស័យ។
  • ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងមិនស្នើសុំឲ្យផ្តល់នូវ៖
  • ការទូទាត់ប្រាក់នៅក្នុងការបំពេញកម្រងសំណួរ
  • លេខរបបសន្តិសុខសង្គម
  • ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុ
  • បុគ្គលិកចុះតាមមូលដ្ឋានរបស់ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកតែងតែបង្ហាញអត្តសញ្ញាណក្រសួងជំរឿនដែលមានសុពលភាពជានិច្ច។ អ្នកអាចបញ្ជាក់ថា ពួកគេជាបុគ្គលិករបស់ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបញ្ចូលឈ្មោះរបស់ពួកគេទៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរកបុគ្គលិកក្រសួងជំរឿន ឬតាមរយៈការទាក់ទងទៅកាន់ការិយាល័យក្នុងតំបន់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
  • ការក្លែងខ្លួនបន្លំធ្វើជាមន្ត្រីរបស់សហព័ន្ធ គឺជាបទល្មើសរបស់សហព័ន្ធ ហើយបុគ្គលណាម្នាក់ដែលរំលោភបំពានលើច្បាប់នេះ នឹងត្រូវមានទោសជាប់ពន្ធនាគារ។

  • ក្រសួងជំរឿនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក(USCB) ត្រូវបានតម្រូវដោយច្បាប់ដើម្បីការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនណាមួយដែលខ្លួនប្រមូល និងរក្សាការសម្ងាត់ព័ត៌មានទាំងនោះ។
  • ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានចងភ្ជាប់កាតព្វកិច្ចដោយមាត្រា13 នៃក្រមច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ច្បាប់ទាំងនេះ មិនត្រឹមតែផ្តល់ដល់ក្រសួងនូវសិទ្ធិសម្រាប់កិច្ចការរបស់ខ្លួននោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចែងអំពីការពារយ៉ាងរឹងមាំ សម្រាប់ព័ត៌មានដែលជំរឿននេះប្រមូលបានពីបុគ្គលម្នាក់ៗ និងអាជីវកម្មនានា។
  • ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រើប្រាស់ចម្លើយឆ្លើយបតដើម្បីបង្កើតស្ថិតិ។
  • ព័ត៌មានឯកជនភាព អាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយឡើយនៅពេលប្រមូលរួច។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 72 ឆ្នាំ ព័ត៌មាននេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយសម្រាប់គោលបំណងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបណ្ណាសារជាតិ។ វាជារឿងខុសច្បាប់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយ ឬបោះពុម្ពព័ត៌មានឯកជនភាពណាមួយដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលណាម្នាក់ ឬអាជីវកម្មណាមួយ ដូចជា ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន (រួមទាំងកូអ័រដោណេ GPS) លេខរបបសន្តិសុខសង្គម និងលេខទូរសព្ទ។
  • ចម្លើយមិនអាចប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងពង្រឹងការអនុវត្តច្បាប់ ឬដើម្បីកំណត់ពីសិទ្ធិទទួលបានផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍នានារបស់រដ្ឋាភិបាលឡើយ។
  • ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចប្រើប្រាស់ប្រឆាំងទៅនឹងអ្នកផ្តល់ចម្លើយសម្រាប់គោលបំណងនៃការពង្រឹកការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍នោះទេ។
  • បុគ្គលិករបស់ក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើសច្ចាប្រណិធានដើម្បីការពារការសម្ងាត់។ បុគ្គលគ្រប់រូបដែលមានសិទិ្ធចូលទៅប្រើប្រាស់ទិន្នន័យនេះ ត្រូវធ្វើសច្ចាប្រណិធានអស់មួយជីវិតក្នងការការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន និងយល់ច្បាស់ថា ការពិន័យសម្រាប់ការរំលោភបំពានច្បាប់នេះ នឹងត្រូវអនុវត្តពេញមួយជីវិត។
  • ការរំលោភបំពានលើការរក្សាការសម្ងាត់ ឬការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន ក្រៅពីសម្រាប់គោលបំណងស្ថិតិនេះ គឺជាបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរកំណត់ដោយសហព័ន្ធ។ ជនដែលបំពានលើច្បាប់នេះ នឹងត្រូវផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំង ការជាប់ពន្ធនាគារកំណត់ដោយសហព័ន្ធ រហូតដល់ប្រាំឆ្នាំ និងការពិន័យជាប្រាក់ចំនួន$250,000 ឬអនុវត្តទាំងពីរករណីនេះ។

ជៀសវាងការបោកប្រាស់តាមអនឡាញ

  • ការបន្លំគឺជាសកម្មភាពព្រហ្មទណ្ឌដែលនរណាម្នាក់ព្យាយាមយកព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយធ្វើពុតជាអង្គភាពដែលអ្នកទុកចិត្ត។ អ៊ីម៉ែលបន្លំជារឿយៗនាំអ្នកទៅកាន់គេហទំព័រដែលមើលទៅដូចជាការពិត ប៉ុន្តែក្លែងក្លាយ ហើយអាចឆ្លងមេរោគ។
  • សូមកត់សម្គាល់ថាការិយាល័យជំរឿននឹងមិនផ្ញើអ៊ីម៉ែលដែលមិនបានស្នើសុំ ដើម្បីសុំការចូលរួមរបស់អ្នកនៅក្នុងជំរឿនឆ្នាំ 2020 ឡើយ។ លើសពីនេះទៀត ការិយាល័យជំរឿននឹងមិនស្នើសុំព័ត៌មានដូចតទៅនេះក្នុងអំឡុងពេលជំរឿនឆ្នាំ 2020 ទេ៖
  • លេខសន្តិសុខសង្គមរបស់អ្នក
    • ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុដូចជាគណនីធនាគារ ឬលេខកាតឥណទានរបស់អ្នក
  • លុយ ឬអំណោយ
    • លើសពីនេះ ការិយាល័យជំរឿននឹងមិនទាក់ទងអ្នកក្នុងនាមជាគណបក្សនយោបាយទេ។
  • រក្សាសុវត្ថិភាពនៅផ្ទះ
  • ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់មកផ្ទះរបស់អ្នក ដើម្បីប្រមូលចម្លើយសម្រាប់ជំរឿនឆ្នាំ 2020 អ្នកអាចធ្វើដូចខាងក្រោមដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ៖
  • ពិនិត្យមើលដើម្បីឲ្យប្រាកដថាពួកគេមានគ្រឿងសម្គាល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលមានសុពលភាពជាមួយនឹងរូបថតរបស់ពួកគេដែលជា សញ្ញាសម្គាល់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។
  • ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមានចម្ងល់អំពីអត្តសញ្ញាណពួកគេ អ្នកអាចទូរស័ព្ទមកលេខ 800-923-8282 ដើម្បីនិយាយជាមួយអ្នកតំណាងការិយាល័យជំរឿនក្នុងតំបន់បាន។
  • អ្នកអាចស្វែងរកសៀវភៅបញ្ជីឈ្មោះបុគ្គលិកការិយាល័យជំរឿន ដើម្បីរកមើលព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់និយោជិតដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេបាន – https://www.census.gov/cgi-bin/main/email.cgi

ការរាយការណ៍អំពីការសង្ស័យលួចបន្លំ

  • ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាមានការក្លែងបន្លំ សូមទូរស័ព្ទមកកាន់ការិយាល័យប្រចាំតំបន់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាតាមលេខ 213-314-6500 ឬទូរស័ព្ទឥតគិតថ្លៃ 800-923-8282 ដើម្បីនិយាយជាមួយអ្នកតំណាងការិយាល័យជំរឿន។ ប្រសិនបើអ្នកប្រាកដថាភ្ញៀវដែលនៅមាត់ទ្វាររបស់អ្នកមិនបានធ្វើការឱ្យការិយាល័យជំរឿនទេសូមទាក់ទងទៅនាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

  • បុគ្គលិកការិយាល័យ ជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបង្ហាញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណការិយាល័យជំរឿនដែលមានសុពលភាពដែលរួមបញ្ចូលទាំងរូបថតរបស់ពួកគេ សញ្ញាសម្គាល់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។ ការិយាល័យជំរឿនប្រជាជនសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមិនដែលស្នើសុំដូចខាងក្រោម៖
    • ការទូទាត់ប្រាក់ដើម្បីបំពេញកម្រងសំណួរ
    • លេខសម្ងាត់សន្តិសុខសង្គម
    • ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុដូចជាគណនីធនាគារ ឬលេខកាតឥណទាន

  • ការិយាល័យជំរឿនរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា កំពុងគាំទ្រដល់ការផ្សព្វផ្សាយសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលបានផ្តោតលើការផ្សព្វផ្សាយដល់ប្រជាជនដែលមានការពិបាកក្នុងការរ៉ាប់ចំនួន (HTC)។
  • ការិយាល័យជំរឿន កំពុងធ្វើសហប្រតិបត្តិការជាមួយខោនធី រដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន រដ្ឋាភិបាលកុលសម្ព័ន្ធ អង្គការតាមសហគមន៍នៅក្នុងតំបន់និងនៅទូទាំងរដ្ឋ ការអប់រំ និងវិស័យផ្សេងទៀត ដើម្បីធានានឹងផ្សព្វផ្សាយបញ្ជ្រាបទៅដល់ពលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានការពិបាកបំផុតក្នុងការរាប់ចំនួន។
  • កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រាស្រ័យទាក់ទង នឹងមានគោលបំណងជួយពលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាឲ្យយល់ច្បាស់ថា ព័ត៌មានរបស់ពួកគេនឹងស្ថិតនៅជាព័ត៌មានសម្ងាត់ និងលុបចោលរាល់ព័ត៌មានមិនពិតនានា។

កម្រងសំណួរឆ្នាំ 2020 នឹងមិនរាប់បញ្ចូលនូវសំណួរណាមួយអំពីស្ថានភាពសញ្ជាតិរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗនោះទេ។ មនុស្សគ្រប់រូប មានសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិមូលដ្ឋានយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍នោះទេ។ សម្រាប់អ្នកដែលមានក្តីកង្វល់អំពីការបើកទ្វារផ្ទះរបស់ខ្លួន មានវិធីផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចចូលរួមបាន។ អ្នកអាចចូលរួមតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ និងតាមរយៈទូរសព្ទពីលំនៅដ្ឋានដែលមានភាពកក់ក្តៅរបស់អ្នក ឬពីមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយគ្រប់គ្រងដោយសហគមន៍។ សូមបំពេញកម្រងសំណួរជំរឿនរបស់អ្នក។ កម្រងសំណួរដែលមិនពេញលេញ អាចបង្កើនឱកាសរបស់អ្នក ក្នុងការទទួលបានការចុះពិនិត្យតាមដានលើការមិនឆ្លើយតបដោយក្រសួងជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិក។ សមាជិកគ្រួសារ នឹងទទួលបានការអញ្ជើញឲ្យឆ្លើយតបតាមអនឡាញចំពោះការធ្វើជំរឿនឆ្នាំ 2020 ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី12 ខែមីនា ឆ្នាំ2020។ ការចូលរួមរបស់អ្នកមានសារៈសំខាន់បំផុត ហើយព័ត៌មានរបស់អ្នកត្រូវទទួលបានការការពារ។

បទបញ្ជាអនុវត្តនេះ មិនបង្កើតឲ្យមាននូវព័ត៌មានណាមួយដែលធ្វើការផ្សព្វផ្សាយលើសពីក្របខណ្ឌដែលបានអនុញ្ញាតក្រោមច្បាប់ជាធរមាននោះទេ។ ព័ត៌មានរបស់អ្នក បន្តរក្សាជាការសម្ងាត់។ បទបញ្ជាអនុវត្តនេះបញ្ជាក់ថា ព័ត៌មានដែលប្រមូលបានពីប្រភពសហព័ន្ធឬរដ្ឋ “អាចមិន និងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីនាំមកនូវការចាត់វិធានការពង្រឹកការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ ប្រឆាំងទៅនឹងបុគ្គលណាម្នាក់ឡើយ។”

  • ខែមករា – ខែមីនា 2019៖ ការិយាល័យជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកបើកការិយាល័យជំរឿនចំនួន 39 ការិយាល័យដើម្បីគាំទ្រដល់ដំណើរការពិនិត្យអាសយដ្ឋាន។
  • ខែមិថុនា – ខែកញ្ញា 2019៖ ការិយាល័យជំរឿនបើកការិយាល័យជំរឿនក្នុងតំបន់ចំនួន 209 ផ្សេងទៀត ដើម្បីគាំទ្រ និងគ្រប់គ្រងអ្នកជំរឿនប្រជាជនដែលធ្វើការនៅទូទាំងប្រទេស ដើម្បីធ្វើជំរឿន។
  • ខែសីហា ឆ្នាំ2019៖ ការិយាល័យជំរឿនធ្វើការត្រួតពិនិត្យអាសយដ្ឋាននៅនឹងកន្លែង។ អ្នកធ្វើជំរឿនធ្វើទស្សនកិច្ចនៅតំបន់ដែលបានបន្ថែម ឬបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះដើម្បីធានាថាបញ្ជីអាសយដ្ឋានរបស់ការិយាល័យជំរឿនមានភាពទាន់សម័យ។
  • ខែមករា ឆ្នាំ2020៖ ការិយាល័យជំរឿន ចាប់ផ្តើមរាប់ប្រជាជននៅតំបន់អាឡាស្កាដាច់។
  • ថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 2020៖ គិតត្រឹមកាលបរិច្ឆេទនេះ ក្រុមគ្រួសារនឹងទទួលបានការអញ្ជើញឲ្យចូលរួមក្នុងជំរឿនឆ្នាំ 2020 ។ បន្ទាប់មកគ្រួសារនឹងមានជម្រើសបីយ៉ាងសម្រាប់ឆ្លើយតប៖ តាមអនឡាញ តាមអ៊ីម៉ែល ឬតាមទូរស័ព្ទ។ កាលបរិច្ឆេទនេះមិនមែនជាថ្ងៃកំណត់ទេ។ វាគ្រាន់តែជាកាលបរិច្ឆេទដែលប្រជាជនគួរពឹងផ្អែកលើទម្រង់បែបបទជំរឿន (ឧទាហរណ៍ដែលពួកគេរស់នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា តើមានប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ ល។ )
  • ខែមេសា ឆ្នាំ2020៖ អ្នកជំរឿនប្រជាជនចាប់ផ្តើមតាមដានក្រុមគ្រួសារជុំវិញមហាវិទ្យាល័យ និងសាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើស។ អ្នកជំរឿនប្រជាជនក៏ចាប់ផ្តើមធ្វើការវាយតម្លៃលើការពិនិត្យគុណភាពផងដែរ។
  • ខែឧសភា ឆ្នាំ2020៖ ការិយាល័យជំរឿននឹងចាប់ផ្តើមតាមដានក្រុមគ្រួសារដែលមិនបានឆ្លើយតប។
  • ខែធ្នូ ឆ្នាំ2020៖ ការិយាល័យជំរឿន ផ្ដល់ចំនួនបែងចែកអសនៈដល់ប្រធានាធិបតី។
  • សម្គាល់៖ ចាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2019 ដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ 2020 អង្គការដៃគូរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានឹងចូលរួមនៅក្នុងសហគមន៍ដែលពិបាករាប់ចំនួន ដោយធ្វើការផ្សព្វផ្សាយ និងអប់រំដើម្បីជួយលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីសារៈសំខាន់នៃការរាប់ចំនួនប្រជាជន។

កាលវិភាគកំពុងរង់ចាំសេចក្ដី​សម្រេច។ សូម​ជម្រាបថា នៅថ្ងៃទី13 ខែមេសា ឆ្នាំ2020 ក្រសួង​ជំរឿន​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​​បាន​ប្រកាស​អំពីការពន្យារពេល​នៃ​ប្រតិបត្តិការពេញទំហឹង​ទៅថ្ងៃទី1 ខែ​មិថុនា ដោយ​ការប្រមូលទិន្នន័យ​នឹងត្រូវបញ្ចប់​នៅថ្ងៃទី31 ខែតុលា ឆ្នាំ2020។

សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន នៅទីនេះ។ 

យោងតាម​ការ​កែសម្រួល​ផ្នែកប្រតិបត្តិការ​ពី​ក្រសួង​ជំរឿន​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​​ ដែលចាប់ផ្ដើម​នៅក្នុងខែ​មិថុនា ឆ្នាំ2020 អ្នកធ្វើការផ្នែកជំរឿន​នឹង​ចាប់ផ្ដើម​​ធ្វើការ​បញ្ជាក់​ដោយផ្ទាល់​ជាមួយ​គ្រួសារ​ទាំងឡាយណាដែល​មិន​ទាន់​បាន​បំពេញជំរឿនរបស់ពួកគេ។ ព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវបាន​គ្រប់​គ្រង​ នៅពេល​ដែល​ព័ត៌មាន​ថ្មីៗ​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស។

សំណួរ?

Potter The Otter